剪頭髮英文怎麼說

剪頭髮英文怎麼說?如果我們看到外國朋友剪了個新髮型,我們要怎麼問說他是不是剪了頭髮呢?

以下是有關於理髮的英文

His ears are covered with hair.

( 他的耳朵給頭髮蓋住了。)

I find several gray hairs on your head.

( 我在你的頭上發現了幾根白髮。)

說一根兩根頭髮時,hair 便成了可數的,所以用 hairs 以表示複數。

Did you cut your hair?

這是我們最常見的錯誤英文使用方式,這句話乍聽之下好像是問你剪頭髮了嗎?但是其實是錯誤的,這句話會變成你自己剪你自己的頭髮,正常情況下,頭髮都是給別人剪的。

Did you get /have a haircut? 你剪頭髮了嗎?

Haircut 搭配的動詞可以是have/get

Did you have your hair cut?

這是使用使役動詞have做出的句子,意思一樣是你讓你的頭髮給剪掉了嗎?

Have當使役動詞時候接原型動詞或過去分詞(p.p),受詞可主動做出該動作使用原動,受時your hair 不會自己剪,使用被動 cut 三態同型

I have my hair cut. 我去剪頭髮

去理髮店時,就可以跟理髮師說

I would like a wash and a cut. (我要洗和剪)

髮型的英文: Hairstyle, Hair Cut(名詞) 
「造型」的英文: Hair Styling(動名詞) 
「瀏海」的英文: Bangs, Forehead bangs 
「鬢角」的英文: Sideburns(泛指男生的兩鬢,包含鬍鬚) 
「打薄」的英文: Thin Hair 
「打薄剪」的英文: Thinning Shears 
「直髮」的英文: Straight hair 
「捲髮」的英文: 
=> Curly hair 泛指一般捲髮 
=> Spiral Curls 螺旋捲 
=> Wavy Hair 波浪捲 
=> S-Waves Hair 「大波浪捲」 

「自然捲」的英文: Natural Perm 
「編髮」的英文: Strands 
「辮子」的英文: Briad, Briads 
「馬尾」的英文: Ponytail 
「雙馬尾」的英文:Bunches, TwinTails, Two Ponytails 
「黑髮色」的英文:Black Hair 
「黑髮色/褐髮色」的英文: Brunette Hair 
「金髮色」的英文:Blond Hair 
「洗髮」的英文: Hair Washing 
「染髮」的英文: Hair Coloring, Hair Dye 
「挑染」的英文:Highlight Dye 
「漸層染/漸層式染髮」的英文: Dip Dye 
「燙髮」的英文: Perm, Permanent wave 
「剪頭髮」的英文: Hair cutting, Cut Hair 
「燙直」的英文: Hair Straightening 
「護髮」的英文: Hair conditioning, Hair Caring 
「人工接髮」的英文:Artificial hair, Hair Extension 
「假髮」的英文: Wig(s), Periwig(s), Artificial hair 
「髮夾」的英文:Barrette, Hair Clip, Hair Clasp, Hair-Slide(可夾的) 
「髮簪」的英文: Hairsticks, Hairpins (筷子狀、直條狀) 
「髮箍、髮帶」的英文: Hairband 
「頭帶」的英文: Headband 
「洗髮精」的英文: Shampoo 
「潤髮乳」的英文: Hair Conditioner 

發佈留言

error: Content is protected !!